viernes, 26 de febrero de 2010

El concierto en la calle

 Ayer, el 25 de Febrero de 2010, en el viaje a Ayamonte (España) con otras clases de español de 10º y la profesora de español Isabel Bita, hemos tenido una "brillante" idea de tocar y cantar en público para los demás y con un poco de suerte hemos recibido algo de dinero y algunos aplausos. Alexandre fue el guitarrista y Suelly, João Gama, João Viana, Julio y Rachel fueron los acompañantes. También Érico y Pedro fueron los fotógrafos.

Las opciones musicales fueron un poco limitadas, pues solo cantámos "Hotel California", "A mulher gorda", "Homem do leme" y claro la "Suzanita".



Clase 11º E - Texto elaborado por Alexandre, João Gama y Rachel.

Las costumbres españolas

Nosotros ayer hemos ido a Ayamonte, como tal hemos contactado directamente con las costumbres españolas.
Nosotros vimos que los españoles son poco limpios. En la calle hemos visto mucha basura en el suelo.
Pensamos que las personas con quien hablámos fueron generosas, porque nos dieron dinero debido a un momento musical divertido que les hemos proporcionado.
No hemos dado cuenta que las personas son muy abiertas, esto porque hablan con todos y siempre con una sonrisa, por ejemplo cuando hemos terminado de almorzar, un hombre ha tocado con nosotros la guitarra.
Nos ha gustado mucho de Ayamonte y concluimos que las costumbres españolas no son muy diferentes de las nuestras.

11º E- Érico Quínio, João Viana e Pedro Machado

Hasta España Olé Olé



En el dia 25 de febrero de 2010 los alumnos hicierón un viaje hasta España(Ayamonte).
Hemos dejado Quarteira un poquito atrasados, el motorista ha sido muy antipático para nosotros. El viaje ha sido corto, hemos cantado mucho al sonido de la guitarra de Juan Gama, pero Alexandre la ha tocado.
Cuando llegámos a Ayamonte el tiempo estaba nublado pero no nos ha empedido de divertirnos.
Hemos comido mal, unas tapas que no nos han gustado mucho.
Después hemos ido a un centro comercial "La plaza", allí hemos comprado comida en un supermercado. Después de comer hemos mirado tiendas, pero estava tudo cerrado.
Entonces nos hemos juntado y esperámos llegar la hora de volver para Quarteira.
El viaje de vuelta ha sido muy silencioso porque estabamos todos muy enfadados.

Y ha sido así el viaje hasta España (Ayamonte)

Júlio y Suelly

viernes, 19 de febrero de 2010

Las palabrotas

Los alumnos de 10º han estado hoy visitando por primera vez el blog y comentando los posts...Es una pena que algunos no sepan comportarse ni entiendan en que contexto deben o pueden hacer ciertos comentarios o usar ciertas palabras de mal gusto, es decir, palabrotas.
A Rachel - porque creo que lo sabes hacer - le pido que dé un vistazo a los comentarios - sobretodo el del día de los enamorados - y elimine aquellos que, por su contenido, no deben estar en nuestro blog.......Ya me ocuparé de que no vuelva a ocurrir....Buen Fin de Semana a todos.......

miércoles, 17 de febrero de 2010

Día de los Enamorados

Uy, perdon ... que tarde que estoy escribindo esto! Bueno, pero no quería pasar la oportunidad de desearles a todos un feliz día de los enamorados , si tenéis enamorado o no, no importa, el amor es un estado que viene del alma y no de una persona.
Aúnque concordo que el amor debería ser estejado todos los dias y no solo en un dia del año, a sí como devemos decir todos los dias a quién amamos lo que sentimos.
...
Besito Rachel M

viernes, 22 de enero de 2010

Particularidades de la cultura Española

Cocina

Al sur, la costa española es bañada por el Mediterráneo y al norte por el Océano Atlántico. Esta proximidad al mar ha influido mucho la cocina local. La Paella, el famoso plato tradicional español, no es más que una mezcla de arroz, mariscos, pollo y los condimentos, verduras cocidas y granos como las lentejas y frijoles.
Los embutidos ibéricos como el jamón, la salchicha y el chorizo, están por todas partes y se venden en tiendas especializadas. Estos establecimientos son muy populares y ofrecen una amplia variedad de productos.Otro producto tradicional y bien conocido en España son las tapas, que se encuentran principalmente en bares y tabernas, por todo el país.

Siesta sagrada

¿ A quién no le gusta poder cada día echar una siesta después del almuerzo? Aquí los españoles lo toman en serio. Una costumbre secular conservada incluso en las exigencias del mundo moderno.Supermercados y pequeñas tiendas cierran sus puertas de las 14 horas hasta las 17 horas.


Refranes

Aqui os dejo con unos refranes graciosos

espero que os gusten !

¿Quieres acabar con el hambre y la pobreza? Comete a un pobre!

Ahorra agua, dúchate con tus amigas.

Cinco de cada cuatro personas se preguntan dónde está el quinto

Hay dos palabras que te abrirán muchas puertas: Tire y Empuje.

Vndo máquina d scribir qu l falta una tcla.

Hombre invisible busca mujer transparente para hacer lo nunca visto.

No soy un completo inútil. Por lo menos sirvo de mal ejemplo

Estudiar es desconfiar de la inteligencia del compañero de al lado.

El trabajo en equipo es esencial... te permite echarle la culpa a otro.